Of course, if you have squeezebox touch or classic it will continue to function, and no doubt admirably.
I just wouldn't start there if I didn't have one already, which the original poster presumably doesn't. I enjoyed my SB classic back in the day.
With software like JRiver, you can either define a local library, even if it's a shared folder on a NAS, or use the standard DLNA server function to use JRiver as a renderer.
Today, for me the NetBook/laptop dedicated as a transport is the way to go.
'
Sent from my GT-P7310 using Tapatalk 2
Intel NUC/Chevron Audio NDF16 dac/Amptastic Mini-1/Audium Comp 5
Mains Block: Custom-HiFi-Cables PowerBlack Distribution Block (with super conditioner).
Connected with Reference Fidelity Components Super Neptunes and Speaker Cables.
Powered by Custom-HiFi-Cables DC2 psus